Eine Einführung in Haiku in 5 Gedichten

Haiku waren ursprünglich als Hokku bekannt und wurden als Eröffnungs-Strophe einer längeren Schrift definiert. Schließlich entwickelte sich diese stark stilisierte Form zu einer eigenständigen Poesie, und heute ist Haiku am besten als kurzer und einfacher Stil der japanischen Poesie bekannt. Doch diese Kunst beinhaltet mehr als das. Zusätzlich zur 5-7-5-Silben-Richtlinie muss ein Haiku kontrastierende Bilder haben - Nebeneinander - und sich auf die Jahreszeit beziehen, die als Kigo bekannt ist. Lernen Sie mit diesen fünf Gedichten Japans berühmteste poetische Form kennen.

Matsuo Bashō

Matsuo Bashō ist einer der berühmtesten Haiku-Dichter aller Zeiten. Er lebte während der Edo-Zeit Japans und war bereits lange vor seinem Tod im Jahr 1694 berühmt. Bashō gab sein Leben als Lehrer in der Stadt auf, um durch die Landschaft zu wandern und sich für seine Gedichte inspirieren zu lassen. Dies war Bashos letztes Gedicht, das während seiner letzten Krankheit geschrieben wurde:

Auf einer Reise krank werden / Mein Traum geht umher / Über ein Feld aus getrocknetem Gras

Yosa Buson

Yosa Buson lebte auch während der Edo-Zeit, die etwas mehr als ein Jahrzehnt nach Bashos Tod geboren wurde. Zu seiner Zeit war er ein erfolgreicher Dichter und Lehrer. Nachdem Buson einige Zeit das Land erkundet hatte, ließ er sich in Kyoto nieder und unterrichtete dort sein Handwerk bis zu seinem Tod im Alter von 68 Jahren. Buson war Pionier des Tenmei-Haiku-Stils und bekannt für seine Haiga - eine Kunstform, die Malerei mit Poesie verbindet.

In Ecken und Winkeln / Kaltreste / Pflaumenblüten

Kobayashi Issa

Ein weiterer großer Haiku-Dichter ist Issa, dessen Pseudonym One Cup of Tea bedeutet. Issa wurde Mitte des 18. Jahrhunderts geboren. Er hatte kein leichtes Leben; er verlor seine Mutter in jungen Jahren, gefolgt von seiner Großmutter, die sich auf ihn verliebt hatte. Dies ließ Issa ein seelenvolles, melancholisches Kind zurück. Er lebte in Edo, der Hauptstadt, studierte Gedichte und wanderte später durch die Landschaft. Er würde bald den Verlust seines Vaters, seiner Kinder und schließlich seiner Frau Kiku erleben. Issas tragisches Leben führte dazu, dass er fast so berühmt war wie Bashō. Über das Feuer, das sein Haus niederbrannte, schrieb Issa:

Wenn du so viel verlässt / Als Glühwürmchenschimmer / Guter Gott! Du lieber Himmel!

Masaoka Shiki

Mit Buson, Bashō und Issa vervollständigt Masaoka Shiki die Großen Vier - die größten Haiku-Meister in ganz Japan. Shiki lebte während der Meiji-Zeit in Japan. Er war ein ausgesprochener Literaturkritiker und ein Befürworter der poetischen Reform, der versuchte, einen Platz für traditionelle japanische Kurzpoesiestile in der Neuzeit zu finden. Er starb 1902 im Alter von 34 Jahren.

Heuschrecken fliegen tief / Über Reisfeldern / Im trüben Sonnenlicht

Natsume Sōseki

Sōseki ist einer der einflussreichsten japanischen Schriftsteller aller Zeiten, aber er begann seine literarische Karriere mit dem Schreiben von Haiku und anderen kurzen poetischen Versen für Literaturzeitschriften. Sōsekis neu gewonnener Ruhm im Ausland kann teilweise Haruki Murakami zugeschrieben werden, der erwähnte, dass Sōseki einer seiner Lieblingsautoren war. Sōseki schrieb oft über Not und Kampf, und seine pessimistischen Themen werden bereits in seinen frühen Gedichten deutlich.

Der kalte winterliche Wind / weht so stark, dass / die Sonne im Meer versinkt

 

Lassen Sie Ihren Kommentar