James Joyce gilt allgemein als eine der wichtigsten literarischen Figuren des 20. Jahrhunderts und Irlands. Joyce war bekannt dafür, Mythen in zeitgenössische Erzählungen zu überarbeiten und den Charakter der Stadt in seine Werke einzubeziehen. Er war einer der Hauptakteure der Moderne, deren Werke die Bewegung definierten. In dieser Liste werden wir einige der wichtigsten Werke in chronologischer Reihenfolge betrachten, die von diesem gebürtigen Dubliner produziert wurden.
Dubliner (1914)
Dubliners war Joyces erste Veröffentlichung von Prosa und die einzige Sammlung seiner Kurzgeschichten, die zu seinen Lebzeiten veröffentlicht wurde. Diese fünfzehn Geschichten zeigen die irische Mittelschicht auf dem Höhepunkt der Zeit der Hausherrschaft, als die Insel unter britischer Herrschaft mit ihrer Identität rang. Viele der Themen, mit denen die Charaktere in dieser Sammlung konfrontiert sind, zeigen die Anliegen vieler Iren des frühen 20. Jahrhunderts: Klasse, Katholizismus, Nationalismus, Moderne gegen Tradition und Untreue. Die längste Arbeit, die Novelle The Dead, betrifft einen Universitätsprofessor, der mit seiner Frau an einer jährlichen Party und einem Abendessen teilnimmt. Hier erfährt er, dass seine Frau in einen Jungen namens Michael Furey verliebt war, der vor vielen Jahren tragisch gestorben war. Der Professor beginnt bald zu begreifen, dass er seiner Frau niemals so nahe gewesen war und niemals so nahe sein würde wie dem toten jungen Mann. The Dead ist eine kurze, aber kraftvolle Geschichte, die Parallelen zwischen dem Verlust des Lebens und dem Verlust der Liebe zieht und die trostlose Kulisse eines irischen Winters verwendet, um die Trostlosigkeit der Charaktere zu betonen. Die Geschichte wurde später vom legendären Regisseur John Huston in einen gefeierten Film umgewandelt.
Ein Porträt des Künstlers als junger Mann (1916)
Dieses hochgelobte Werk ist der erste Roman in voller Länge, der von Joyce geschrieben wurde. Es ermöglicht dem Leser, sich mit Stephen Dedalus, dem literarischen Alter Ego von Joyce, auseinanderzusetzen. Dedalus erlebt ein intellektuelles Erwachen und veranlasst ihn, sich den konservativen Konventionen sowohl der katholischen Kirche als auch der irischen Gesellschaft als Ganzes zu widersetzen. Schließlich gipfelt er in der Abreise von der Insel und der anschließenden Ansiedlung auf dem europäischen Festland, was die Richtung von Joyces eigenem Leben widerspiegelt. "Ein Porträt des Künstlers als junger Mann" weist auch auf den sich entwickelnden modernistischen Stil von Joyce hin, mit minimalem Dialog und ausgeprägter Verwendung der freien indirekten Sprache, die die innere Psychologie des Protagonisten enthüllt. Eine hundertjährige Ausgabe mit einer Einführung des norwegischen Schriftstellers Karl Ove Knausgaard wurde 2016 von Penguin veröffentlicht.
Exil (1918)
Joyces einziges Stück wurde von seiner Novelle The Dead inspiriert. In Bezug auf ein sehr ähnliches Liebesdreieck zwischen einem Schriftsteller namens Richard Rowan, seiner Frau Bertha und Rowans gutem Freund Robert Hand. Diese dreigliedrige Beziehung wird kompliziert von einem zweiten Liebesdreieck zwischen den beiden Männern und Hand's Cousin durchschnitten. Die Geschichte enthält viele autobiografische Elemente in Joyces eigenem Leben, darunter Rowans komplizierte Beziehungen zu seinen im Ausland lebenden Freunden in Italien und seine Verachtung für Dublin. Exiles wird oft als die schlechteste Veröffentlichung von Joyce angesehen und von einem der größten Champions von Joyce, WB Yeats, für die Aufführung abgelehnt. Die Weltpremiere wurde 1919 vollständig in deutscher Sprache aufgeführt. Die englischsprachige Premiere fand 1925 in New York für einen mäßig erfolgreichen Lauf statt. Sie wurde nach einem sehr kurzen Lauf in London im folgenden Jahr eingestellt und würde es nicht wieder tun Sehen Sie die Bühnenlichter in dieser Stadt, bis Harold Pinter 1970 eine Version inszenierte.
Ulysses (1922)
Ulysses, ein Buch, das fast keiner Einführung bedarf, gilt seit langem als eines der Schlüsselwerke der modernistischen Literatur und als einer der größten Romane, die jemals geschrieben wurden. An einem Tag, dem 16. Juni 1904, folgt der Leser einem Tag im Leben von Leopold Bloom und erlebt die verschiedenen Begegnungen, die er mit einigen anderen Einwohnern Dublins hat. Durch die Modellierung von Ulysses nach Homers Odyssee schafft Joyce ein Gefühl für das Epos und verwandelt Blooms Reise durch das zeitgenössische, weltliche Dublin in eine mythische Proportion. Während niemand Ulysses als ein leicht zu lesendes oder sogar zu verstehendes Buch beschreiben würde, fühlen sich viele Menschen aus der ganzen Welt von seiner Komplexität, Subtilität und einzigartigen Struktur des Bewusstseinsstroms angezogen. Bloomsday, eine internationale Feier des Lebens und Werkes von James Joyce, findet jeden 16. Juni statt, bei der viele Momente des Romans auf den Straßen des modernen Dublin nacherlebt werden.
Pomes Penyeach (1927)
Obwohl Joyce immer viel besser für seine Prosa bekannt war, gibt uns diese kleine Sammlung von 13 Gedichten eine andere Perspektive auf den Mann und sein Werk. Pomes Penyeach wurde in den Jahrzehnten zwischen 1904 und 1924 geschrieben und enthält einige der berühmtesten Gedichte von Joyce, wie "Am Strand von Fontana" und "Eine Blume, die meiner Tochter gegeben wurde". Während viele von Joyces Werken als typisch irisch gelten, spiegelt diese Sammlung sein internationales Leben wider, wobei zahlreiche Ortsnamen in ganz Europa erwähnt werden, was der Sammlung ein kosmopolitisches, exploratives Gefühl verleiht. Die Kürze und relative Einfachheit der Sammlung sind auch eine gute Einführung in Joyce für Neulinge.
Finnegans Wake (1939)
Joyce schrieb diesen immensen und außerordentlich schwer nachvollziehbaren Roman über 17 Jahre in Paris. Es wurde schließlich 1939, zwei Jahre vor dem Tod des Autors, veröffentlicht und gilt seitdem als das vielleicht herausforderndste Werk, das jemals in englischer Sprache verfasst wurde. Wissenschaftler haben den Text jahrzehntelang analysiert und über seine Bedeutung diskutiert, so dass es als unwahrscheinlich angesehen wird, dass jemand viel Freude an dem Text hat. Wenn man jedoch nur ein paar Sätze liest, kann man einen Einblick in einen außergewöhnlichen Geist gewinnen, der ohne Einschränkungen oder Bedenken für das, was die Leute denken würden, arbeitet und die Regeln der Literatur und der Sprache durch seinen kühnen, experimentellen Stil neu definiert. Dies allein macht Finnegans Wake zu einem Triumph.
Finns Hotel, (1923/2013)
Diese Sammlung kurzer Erzählstücke wurde erst nach Joyces Tod entdeckt, und der Weg zu ihrer späteren Veröffentlichung durch die Ithys Press, ein kleines Kunstveröffentlichungshaus, ist ein Triumph. Wie der Verlag feststellt: Finns Hotel besteht aus zehn wunderschön geschriebenen "Epiclets", wie Joyce sie selbst nannte: zehn "kleinen Epen", die sich auf epochale irische historische / mythische Momente konzentrieren, die sich über 1.500 Jahre erstrecken und sich auf das Jahr 1132 n. Chr. Drehen. Viele der hier enthaltenen Charaktere tauchen später in Finnegans Wake in verschiedenen Erscheinungsformen wieder auf. Bevor Sie sich auf den Weg machen, um ein Exemplar zu kaufen, sollten Sie bedenken, dass die Veröffentlichung von Ithys Press, derzeit die einzige auf Englisch verfügbare Ausgabe, Ihnen ein paar hundert Dollar kosten wird.
Lassen Sie Ihren Kommentar