Auf nach Südkorea? Diese 15 Ausdrücke können unter zahlreichen Umständen angewendet werden und helfen Ihnen nicht nur beim Navigieren durch die Straßen, Märkte und sozialen Situationen, in denen Sie sich befinden, sondern bringen Ihnen auch viel Respekt bei den Einheimischen ein.
안녕하세요 - An-nyeong-ha-se-yo. - Hallo.
Obwohl dieser Ausdruck unkompliziert ist, ist er eine notwendige Einbeziehung und ohne Zweifel der häufigste Ausdruck, den jemand in Korea verwenden wird. Es gibt Dutzende von Variationen, die leicht unterschiedliche Situationen und Respektniveaus berücksichtigen, was für den nichtkoreanischen Sprecher ziemlich kompliziert werden kann. Der Trick besteht darin, es schnell zu sagen und die Silben zusammen zu verwischen. Tun Sie dies und jeder wird Sie verstehen.
반갑 습니다 - Ban-Gap-Sum-Ni-Da. - Freut mich, dich kennenzulernen.
Genau wie sein englisches Äquivalent sollte dieser Ausdruck verwendet werden, wenn Sie plötzlich in ein neues Gesicht eingeführt werden. In formalen Umgebungen wird dieser Ausdruck normalerweise von einem Bogen und einem Händedruck begleitet, um Respekt zu zeigen.
감사 합니다 - Kam-sa-ham-ni-da. - Vielen Dank.
Dies ist wahrscheinlich der wichtigste Ausdruck, den Sie während Ihrer Korea-Reisen lernen sollten. Verwenden Sie es genau so, wie Sie es mit dem englischen Äquivalent tun würden. Verstehst du nicht, was die lächelnde Halmeoni (Großmutter) sagt, die neben dir in der U-Bahn sitzt? Es ist wahrscheinlich ein Kompliment; lächle und danke.

밥 먹었 어요? - Bap meo-geo-seo-yo? - Wie geht es Ihnen?
Wörtlich übersetzt: "Hast du Reis gegessen?" Dieser Satz wird verwendet, um Ihre Sorge um das Wohlergehen einer Person zu zeigen. In Korea spielt Essen - insbesondere Reis - eine zentrale Rolle in der Kultur und war nicht immer so leicht zu bekommen. Während Korea jetzt eine Fülle von Lebensmitteln hat, bleibt der Satz immer noch ein Gruß, um die Sorge für andere zu zeigen. Wenn Sie jemand danach fragt, antworten Sie einfach mit „Nae, meo-geo-seo-yo“ (Ja, ich habe gegessen). Dies ist die erwartete Antwort, auch wenn Sie noch nichts gegessen haben.
잠시만 요 - Jam-shi-man-yo. - Entschuldigung. / Nur einen Moment.
Wörtlich „wenig Zeit anhalten“, nutzen Sie dies, um die Aufmerksamkeit anderer zu erregen, sie zu bitten, aus dem Weg zu gehen oder ihnen zu sagen, sie sollen warten. Wenn Sie zum Beispiel versuchen, aus einem Aufzug auszusteigen, sich aber niemand bewegt. Verwenden Sie diesen Satz, um sich höflich durch die Menge zu bewegen.
최성 합니다 / 미안 합니다 - Chway-seong-ham-ni-da./Mi-an-ham-ni-da. - Es tut mir Leid.
Es gibt zwei Möglichkeiten, sich auf Koreanisch zu entschuldigen. Das erste ist eine Art Entschuldigung: "Es tut mir leid, dass ich auf dich gestoßen bin", während das letztere eher eine Art Entschuldigung ist: "Es tut mir wirklich leid, dass ich deinen Geburtstag vergessen habe, bitte vergib mir".
주세요 -… ju-se-yo - Bitte (Bitte gib mir…)
Schlagen Sie dieses Wort auf das Ende fast jedes Verbstamms, um eine höfliche Anfrage zu stellen. Hast du plötzlich Lust auf Essen? Bibimbap, ju-se-yo! Durstig? Kaw-pi (Kaffee), Ju-Se-Yo! Brauchen Sie etwas Liebe? Bbo bbo (Kuss), ju-se-yo!

어디 예요 - Eo-di-ye-yo…? - Wo ist der, die, das…?
Wenn Sie kein Einsiedler sind, werden Sie diesen Satz wahrscheinlich irgendwann verwenden, zumindest um das Hwajangsil (Badezimmer) zu finden. Sie können es auch verwenden, um einen Artikel im Supermarkt zu finden, die nächste U-Bahnstation zu finden oder einen guten Noraebang (Karaoke-Raum) aufzuspüren.
얼마 예요 - Eol-ma-ye-yo? - Wie viel kostet das?
Dieser Satz ist ein Muss für jeden Einkaufsbummel und so ziemlich alles, was Sie brauchen, da die meisten Anbieter Taschenrechner zur Hand haben, um mit den Zahlen zu helfen. Durchsuchen Sie einen traditionellen Markt und möchten Sie ein bisschen verhandeln? Verwenden Sie den Ausdruck bi-ssa-yo (Es ist teuer), um zu sehen, ob Sie den Verkäufer nicht dazu bringen können, ein paar hundert Won zu verlieren.

많이 드세요 - Man-hee deu-se-yo - Haben Sie ein gutes Essen.
Ähnlich wie bei „Guten Appetit“ bedeutet dieser Ausdruck wörtlich „Viel essen“. Nach dem Koreakrieg war die Nahrungsmittelknappheit im ganzen Land weit verbreitet. Daher war es höflich, dies zu sagen, während man anderen Essen servierte.
Me 먹겠 습니다 - Jal meok-ge-sseum-ni-da - Ich werde gut essen.
Wenn Sie bei einem Koreaner zu Hause essen oder von einem Koreaner mit einer Mahlzeit verwöhnt werden, verwenden Sie diesen Satz vor dem Essen, um Ihrem Gastgeber Wertschätzung zu zeigen. Es ist ähnlich wie zu sagen: „Danke für Ihre Bemühungen. Ich werde wegen dir ein großartiges Essen haben. “
잘 먹었 습니다 - Jal meo-geo-sseum-ni-da - Das Essen war gut.
Wenn Sie es bis jetzt noch nicht bemerkt haben, sind Tischmanieren (ganz zu schweigen von Essen im Allgemeinen) in Südkorea ziemlich wichtig. So wie Sie den vorherigen Satz vor dem Essen gesagt haben, verwenden Sie diesen nach dem Essen, um Ihrem Gastgeber noch einmal für das Essen zu danken.

사랑해 - Sa-rang-hae - Ich liebe dich.
Dies ist die informelle Art zu sagen: „Ich liebe dich“ und wird zwischen Menschen verwendet, die nahe stehen, wie z. B. Liebenden, was es zu einem der am häufigsten verwendeten Ausdrücke in koreanischen Dramen macht. Wenn jemand auf Koreanisch „Ich liebe dich“ sagt, können Sie mit „Na-do sa-rang-hae“ antworten, was „Ich liebe dich auch“ bedeutet. Um daraus eine Frage zu machen (Liebst du mich?), Sag es einfach mit steigender Intonation (Sa-rang-hae?).
가세요 - Ga-se-yo - Geh in Frieden.
Wenn Sie diesen Ausdruck direkt übersetzen - "Bitte gehen" -, klingt er möglicherweise etwas hart. Aber es ist tatsächlich sehr höflich und bedeutet, dass Sie der anderen Person eine sichere Reise wünschen, wohin auch immer sie geht. Sie können dies auch dann verwenden, wenn Sie das Ziel der Person, zu der Sie es sagen, nicht kennen.
화이팅 - Hwa-it-ting - Du kannst es schaffen!
Während das Wort vom englischen Begriff „Kämpfen“ stammt, ist es eher ein Jubel, mit dem Koreaner Ermutigung und Begeisterung zeigen. Es kann auch im Sport verwendet werden, um jemanden aufzuheitern, der eine schwierige Zeit hat, oder um einem Freund viel Glück bei einem Blind Date zu wünschen.
Lassen Sie Ihren Kommentar